Latest from blog

Our clients about us


Facebook Page

Social and environmental policy

Our social policy is focused on supporting events and initiatives which provide various types of assistance to persons or groups in a disadvantaged or difficult position, and on promoting the career orientation and growth of young people.
logo1-rotarylogo2-dogslogo3-wheelslogo4-greenlogo5-hopelogo5-icantoo IIA-logo-new21

Read more
Opening hours 24th of May Arte.Doc
Published: 21 May 2020 Hits: 18
During the month of May, our agency gives you one free page of translation from german to bulgarian or translation from bulgarian to german, when you make an order for legalization.

Our mission is to find the best translator for your needs.

Online order and payment, free consultation by phone at +359 893 45 76 98 or on our online chat here.

Offer valid from 01.05.2020 until 31.05.2020.
For more information about the offer, contact us by phone, email or our online chat.

Offer May 2020
Published: 03 May 2020 Hits: 45
For documents subject to legalization, we are opening our office on 6 Alexander Zhendov Street, next to the Consular Department of the Ministry of Foreign Affairs.

Where to find us?

Due to the numerous inquiries during the current state of emergency, regarding the legalization of documents, our company's reception office "Zhendov" is opening for you on 04.05.2020.

From that date on, we will accept documents for translation and/or legalization both in the reception office - "Zhendov" and in the reception office - "Vitoshka".
     •   The Zhendov Office is located at 6 Alexander Zhendov Street, next to the Consular Department of the Ministry of Foreign Affairs, with opening hours from 9 AM to 6 PM.
     •   The Vitoshka Office is located at 23 Vitosha Blvd., with opening hours from 10 AM to 7 PM.
     •   For any legalization related cases, our experts will give you a free consultation on +359 893 457 698.

Which are the institutions that issue an Apostille?
Published: 01 May 2020 Hits: 54
Labour day card
Published: 01 May 2020 Hits: 26
May 2020 holiday working hours
Published: 30 April 2020 Hits: 32
Test Card size 2
Published: 24 April 2020 Hits: 40
Happy Easter to all our colleagues and friends, who celebrate today!

ArteDoc Easter card
Published: 12 April 2020 Hits: 46
Are you worried that you won't be allowed through by the greek border control? Are you not sure whether your documents for entrance to Greece are in order? Are you worried that you might not be allowed to go to your property, office or family in Greece?

Since 06:00 on the 23.03.2020 Greece has introduced restrictions for foreign nationals wanting to enter the country, provoked by the development of the COVID-19 pandemic. Travellers between Bulgaria and Greece, wishing to cross the border, need to present a document certifying they have a valid reason for entering Greece.

At all three border controls - "Kulata", "Ilinden" and "Capitan Petko Voyvoda", the Greek authorities will carry out additional control.

Valid reasons for entering Greece are considered:
Published: 24 March 2020 Hits: 70
To track the exact number of confirmed cases of COVID-19 in Bulgaria and where they are located around the country, you can visit a newly created specialised website. The application developed for Bulgaria follows the established model of the John Hopkins dashboard that allows the monitoring of the spreading of the virus worldwide.

Just two days ago, an online specialised GIS (Geographic Information System) application for monitoring COVID-19 in the country was launched. The site was built by the software company ESRI Bulgaria, based in Sofia.

Despite the extraordinary situation that the Bugarian population and business are now finding themselves in, we at translation agency arte.doc continue to carry out translations and work transferring entirely our business online.
How to ensure you get a safe translation service in 3 easy steps, you can read in our article "Translations one safe click away".

To ensure the safety of our clients, we offer the possibility of placing an online order for translation and/or legalization, payment with card via our website, as well as online and courier delivery of the finished translation.

Our goal is to keep our clients informed and to remind that social distancing is possible without it affecting negatively our work and the performance of our tasks.

For up-to-date information you can contact us on This email address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it., our online chat or by phone at +359 89 6731605.
Published: 22 March 2020 Hits: 85