• Home/
  • About us /
  • Client Testimonials
  English (UK)

Client Testimonials

Testimonial for quality translation of photovoltaic systems - VVT Engineering Ltd


Testimonial from VVT Engineering for quality translation of photovoltaic systems by translation agency arte.docIn the renewable energy sector, where time is of the essence, VVT Engineering Ltd. found a reliable partner in arte.doc Translation Agency.

We required express translation and legalization of a letter of authorization for our photovoltaic systems - a task that required both speed and accuracy.

Their team not only delivered the translation quickly, but also ensured that every technical term was accurately translated, reflecting their deep understanding of our industry. The legalized documents were fully compliant with the legal requirements, which helped us navigate the regulatory landscape without any delay.

Their efficient service has allowed us to meet our project deadlines and maintain a leading position in the competitive field of renewable energy.

We deeply appreciate the commitment of the Translation Agency arte.doc to providing high-quality service, that always meets the required deadlines.

VVT Engineering Ltd
Date: 29.01.2024
Written by VVT Engineering Ltd / 29.01.2024
Read more

Testimonial for terminologically accurate translation - Ge Group Ltd

Testimonial for accurate terminological translation performed by arte.doc for Ge Group LtdI am happy to share my positive experience with the translation services of ARTE.DOC Translation Agency. As a representative of Ge Group Ltd. - a Bulgarian company specialized in building, infrastructure development and reconstruction projects which works on leading building projects, terminologically accurate translations are of the utmost importance for us.

We recently engaged ARTE.DOC Translation Agency for the translation of important and specific documents, in particular Declarations of conformity, from English into Bulgarian.

The accuracy and precision required for such technical documents are essential and ARTE.DOC Translation Agency fulfilled our expectations. Declarations of conformity are complex documents which require an in-depth understanding of technical and legal terminology.

ARTE.DOC not only fulfilled our expectations but went beyond them, ensuring that each term and nuance are accurately translated and that the original content is preserved intact. This competence is invaluable for us because it ensures that our documents are not only accurate from a linguistic point of view, but also seamlessly correspond to the standards and provisions of our industry.

Time is essential in the building sector and the fast and reliable translation services offered by ARTE.DOC played a decisive role in the schedule of our projects. If you are looking for a partner for translations who is doing everything in its power to comply with your requirements by ensuring quality and accurate terminology, ARTE.DOC Translation Agency is the perfect choice.

Ge Group Ltd.
20.12.2023
Written by Ge Group Ltd. / 20.12.2023
Read more

Testimonial for expert automotive translations by NK Langa

Testimonial for expert automotive translations given by NK Langa for arte.doc translation agencyIn the specialized domain of automotive translations and beyond, arte.doc consistently showcases a level of expertise and proficiency that is both admirable and trustworthy. Their nuanced understanding of specific terminologies, especially in the automotive sector, is evident in their work.

Having collaborated with them for over two years now, I've had the opportunity to witness their commitment and attention to detail first-hand. Their portfolio is a testament to their capabilities, with their projects for Mercedes-Benz being especially noteworthy. Equally impressive are their undertakings for RS Components, where they've demonstrated a thorough grasp of the unique requirements and standards of the electronics and industrial sector.

Throughout our long-standing collaboration, the team at arte.doc  has consistently been attentive to our project nuances and has maintained a strong track record of timely deliveries. Their systematic and efficient approach to communication has made our working relationship smooth and productive.

For any organization in the automotive or related sectors seeking dependable translation services, arte.doc emerges as a proven and reliable choice. Their blend of industry-specific knowledge and linguistic skill positions them as a valued partner in the translation arena.

NK Langa
07.08.2023
Written by NK Langa / 07.08.2023
Read more

Testimonial on the translation of a specialized technical text

3DBGPRINT LTD and translation agency arte.docAs a company, we have used the services of ARTE.DOC Agency for express translations multiple times and we have always been impressed with their speed and efficiency.

This time we needed a translation from English into Bulgarian of a specialized text, consisting of a technical user and maintenance manual of a 3D printer.

It turned out that ARTE.DOC have created a terminological database of translation units and expert translators and revisers in the technical field. We put our trust in them again, relying on them to deliver quality translations that would help us implement our activities smoothly.

We highly recommend their expertise in technical translations to any company that needs such a translation service.


Written by 3Dbgprint / 10.07.2023
Read more

Interpreting for a two-day international conference – KITE EOOD

KAIT EOOD and translation agency arte.docWhen holding the two-day international conference "TOUCH THE WORLD 'OUT OF THE NETWORK'" in Sofia, we chose to rely on ARTE. DOC translation agency to provide interpretation teams and the necessary technical equipment. On the first day the interpretation concerned English, while the second team was for Spanish.

We contacted ARTE.DOC because they were recommended to us. We were impressed by their professionalism. On the basis of 23 years of professional experience, they have established a system that they follow in their activities in order to avoid any omissions in the preparation, implementation and finishing the interpretation project.

While preparing for the project, they requested precise information, so that their teams of expert interpreters in the field could prepare themselves with reference materials, a check of the equipment was carried out and all details were clarified, so that the event itself could run smoothly.

The team of ARTE.DOC was aware that it was very important to ensure the event was held on a high level. We also recommend ARTE.DOC agency for interpretation services when conducting seminars, conferences and training.

We are KITE EOOD and we have been working for more than 20 years in the field of pre-school and school education in Bulgaria.
Written by KITE EOOD / 26.06.2023
Read more

Testimonial on accurate translation of a technical specification – KREYO Ltd.

КРЕЙО и агенция за преводи Арте.Док We relied on the agency ARTE.DOC EOOD for translation services, since we needed the translation of a specialized technical specification from Bulgarian into French, pending the signing of a contract, as well as a translation of the general terms and conditions on our website.

We were impressed that ARTE.DOC provides translations into 36 languages and works with expert translators who are native speakers. The project manager provided support and ensured that the translation would be delivered within the specified deadline.

ARTE.DOC has built a system that ensures delivery within the specified deadlines. We rely on them for the delivery of highly specialized translations which help us carry out our activities smoothly.

We recommend them to any company that needs specialized translation services. 
Written by KREYO Ltd. / 05.06.2023
Read more

Translation of 500 pages of text in an extremely short time - Svilocell EAD

Svilocell EAD and arte.doc translation agencySvilocell EAD is the main subsidiary of Svilosa AD and the only producer of sulphate bleached cellulose and products thereof in Bulgaria. Our company has a structurally significant role in the Bulgarian cellulose and paper industry.

This reference is hereby issued to ARTE.DOC Translation Agency in order to certify that they performed an urgent translation order placed by us, consisting of company documents related to controls, from English into Bulgarian, whose volume was 500 pages.

We believed that volume would take more than 3 months but we trusted ARTE.DOC and, unexpectedly for us, they performed the service in half the time. Their team displayed utmost responsibility and understanding regarding how important it was for us to have the assigned task performed within the deadline.

Whenever we need translation of company documentation and other important and confidential documents in English, we turn to arte.doc Translation Agency for implementation of the translation service.
Written by Svilocell EAD / 18.05.2023
Read more

Modification of an already translated text - Air Spice Ltd.

Air Spice and arte.doc translation agencyAs a company, we have used the services offered by ARTE.DOC Agency many times, but this time we had to use their service for modification of an already translated text, consisting of SDS certificates, from Bulgarian into English.

We have always been impressed with their adequate and prompt communication in order to achieve our goal, namely to provide our clients with the best information available related to their safety.

ARTE.DOC has put in place a system to ensure that deadlines are kept and we can count on them to provide translations with an indicative budget specified in advance, which gives us reassurance and helps us carry out our activities smoothly.

We recommend their service for translation and modification of translations to any company in need of linguistic services.
Written by AIR SPICE Ltd. 13.04.2023
Read more

Interpreting before a notary public - Creditchoice

Creditchoice и агенция за преводи Арте.ДокCreditchoice is an untied credit intermediary, registered at the Bulgarian National Bank, member of the Association of Credit Intermediaries in Bulgaria. The company operates in the field of professional credit intermediation when applying for mortgage, consumer and company credits. The consultants at the company provide their clients with objective information and the best offers of at least 3 banks, so that they can make an informed and justified choice.

In our line of business, we have to work with foreigners. We use the services of ARTE.DOC to translate documents and to perform the formalities relating to transactions before a notary public. The information we work with is sensitive financial information and includes personal data.

We are loyal clients of ARTE.DOC because of the professionalism and attention to detail displayed by their certified translators and administrators and this is the reason why we recommend them to colleagues and partners.
Written by Maria Petkova / Creditchoice Ltd
Read more

Translation and notarisation of company tax declarations - ABC Shipping

ABC Shipping and translation agency arte.docWe were in a hurry to have the signature of the translator of company tax declarations from Greek into Bulgarian translated and certified.

arte.doc Translation Agency did a really good job. They were able to provide accurate and high quality translation in a very short time, which enabled us to comply with the deadline without any issues.

The team is professional and easy to communicate with, and we could not be happier with the results.

As a company, whose main activity is in the field of freight forwarding and international transport, and working in line with the general terms and conditions of the Bulgarian National Freight Forwarding Association, it is of utmost importance for us to have a trusted partner in language services.

We recommend ARTE.DOC Translation Agency to companies that need fast and good translation
services.
Written by ABC Shipping Transport / 25.03.2023
Read more

Read more:

Latest from blog

Our clients about us

More

Facebook Page

Newsletter

Social and environmental policy

Our social policy is focused on supporting events and initiatives which provide various types of assistance to persons or groups in a disadvantaged or difficult position, and on promoting the career orientation and growth of young people.
logo1-rotarylogo2-dogslogo3-wheelslogo4-greenlogo5-hopelogo5-icantoo IIA-logo-new21

Read more