Български 
English (UK) 
Специализирани преводи
Видовете специализирани преводи:
- Технически и научни преводи
- Юридически преводи
- Финансови и икономически преводи
- Медицински преводи
- Преводи за земеделие и агробизнес
- Преводи на уеб сайтове
Цената за превод може да изчислите и да заплатите в нашия онлайн калкулатор ТУК.
За безплатна консултация кликнете ТУК.
Специализираните преводи са всички преводи, извършвани в строго специфична област, касаеща специфична терминология. Специализираните преводи изискват от преводача освен високи езикови познания, опитност при извършване на превод в дадената област.
Използването на терминологина база от данни в дадената област и речникови ресурси също предопределя постигане на високо качество в специализирания превод.
Следването на система от стъпки при превод на специализирана документация, личните качества като отговорност и дисциплина при спазването на конкретните изисквания на клиента, водят до желания резултат – постигане на ясно и точно предаване на текста на изходящия език в специфичната област и удовлетвореност на клиента.
Видовете специализирани преводи:
- Технически и научни преводи
- Юридически преводи
- Финансови и икономически преводи
- Медицински преводи
- Преводи за земеделие и агробизнес
- Преводи на уеб сайтове
Как ние подбираме екип от преводачи, извършващи специализирани преводи:
Всички наши преводачи преминават през поетапен процес на одобрение:
- Първи етап е по документи - дипломи, сертификати и др., удостоверяващи завършено образование и/или придобита професионална квалификация.
- Втори етап представлява практически тест (проверка на уменията и опита им посредством пробни преводи за езикова оценка), извършен от наши редактори.
- Трети етап представлява практически тест (проверка на уменията и опита им посредством пробни преводи в финансовата и икономическа област, за която те са заявили, че са запознати с терминологията), извършен от редактори- консултанти, специалисти в същата област.
Разработена АРТЕ 5Е система „Гарантиран качествен превод”:
- Избор на екип от езиков преводач и редактор;
- Богата терминологична база данни;
- Използване на технологични решения за преводи с големи обеми;
- Прилагане на метод Оценка на качеството;
- Въвеждане под уникален номер на проекта за превод в нашата ERP система.
Ако имате нужда от специализиран превод, можете да се свържете с нас на тел.: 0896 731 605 или на имейл Този имейл адрес е защитен от спам ботове. Трябва да имате пусната JavaScript поддръжка, за да го видите..
Безплатна консултация на тел.: 0896 731 605.