• Начало/
  • Услуги и Цени/
  • Устен превод
 Български Български
/ Вход
Онлайн чат

Клиентите за нас

Последно от блог

  • Arte.doc и Vivacom вече са партньори.

    27.06.2017

    През юни стартира новата ни програма за партньорство с Vivacom. Всички притежатели на карта...

  • Месечна промоция за юни

    31.05.2017

    Месец юни стартира с приказния Ден на детето — 1 юни. Екипът на arte.doc стартира благотворителна кампания за събиране и...

Facebook Страница

Социална и екополитика

Нашата социална политика е насочена към подпомагането на събития и инициативи, които целят оказване на подкрепа под различна форма на лица или групи от хора в неравностойно или затруднено положение и на съдействие за професионалното ориентиране и израстване на младите хора. 
logo1-rotarylogo2-dogslogo3-wheelslogo4-green 15965260 10211945495023697 5130887205458236847 n logo5-icantoo IIA-logo-new21

Повече

Устен Превод

В допълнение към писмените преводи можем да Ви предложим и устни преводи по време на бизнес конференции, бизнес преговори и всякакви мероприятия, които изискват превод на място. Подбираме преводачите си за тези случаи съгласно вашите указания и изисквания и предлагаме следните видове устен превод:

  • Консекутивен:

Превод с изчакване, обикновено необходим по време на бизнес преводи, публични лекции или обучения с малък брой участници. Цената се определя на час (за един или двама преводачи) в зависимост от естеството на работната среща.

  • Симултанен (използват се технически съоръжения за извършване на превода):
Превод в момента на говоренето, обикновено е необходим при конференции, публични лекции или презентации с голям брой участници. Този превод се извършва от екип от двама преводачи. Цената се определя на ден за екипа.

Екипът ни може да подсигури всички необходими технически съоръжения за извършване на вашия симултанен превод.
  • Придружаване:
Придружаването не е същински превод, а по-скоро асистиране при осъществяване на контакти, при пазаруване, пътуване, настаняване на чужденци или други ситуации, налагащи познаване на обстановката и езика. Цената се определя на час за един преводач. В цената е включено времето, в което преводачът е с вас, независимо дали се осъществява същински превод.


Цените за устни преводи може да видите ТУК